He collaborates with directors, cast, and production teams to bring creative visions to life, ensuring consistency in character portrayal while adapting to a variety of performance styles and settings